<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
  <channel>
    <title>Signwriting · Nhân Tài Đức</title>
    <link>https://jared.lynskey.co.nz/vi/tags/signwriting/</link>
    <description>Những câu chuyện ngắn về kỹ thuật phần mềm và lãnh đạo đội ngũ kỹ sư — performance review, tuyển dụng và mở rộng team, CI/CD, giám sát DevOps và AI agent. Viết từ Seoul.</description>
    <generator>Hugo</generator>
    <language>vi</language>
    <copyright>© 2026 Nhân Tài Đức</copyright>
    <lastBuildDate>Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 +1300</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://jared.lynskey.co.nz/vi/tags/signwriting/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>Cách tôi làm lại một tấm decal quá khổ bằng Adobe Illustrator ở tiệm làm biển hiệu</title>
      <link>https://jared.lynskey.co.nz/vi/posts/2014/2014-01-09-signwriting/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://jared.lynskey.co.nz/vi/posts/2014/2014-01-09-signwriting/</guid>
      <pubDate>Thu, 20 Feb 2014 00:00:00 +0000</pubDate>
      <dc:creator>Jared Lynskey</dc:creator>
      <category>Adobe Illustrator</category>
      <category>Design</category>
      <category>Signwriting</category>
      <category>New Zealand</category>
      <description>Một tấm decal quá khổ, không cho vừa máy quét, mà khách lại cần gấp: tôi chụp từng phần, ghép ảnh bằng Photomerge của Photoshop rồi vẽ lại bằng Adobe Illustrator. Chuyện hồi làm thêm ở một tiệm làm biển hiệu tại New Zealand.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Ở New Zealand, học sinh đa phần đều đi làm thêm sau giờ học để có tiền đi chơi với bạn bè. Hồi đó tôi làm thêm ở hai chỗ: bộ phận phụ tùng (Parts Department) và một tiệm làm biển hiệu. Dưới đây là một việc tôi từng làm ở tiệm biển hiệu.</p>
<p>Thử tưởng tượng thế này: bạn phải làm lại một tấm decal to đến mức không cho vừa máy quét thông thường, vậy mà bản làm lại vẫn phải đủ độ phân giải để in khổ lớn.</p>
<p>Lần đó khách cần làm lại tấm decal càng sớm càng tốt, vì nếu đặt hàng thay thế từ Hà Lan thì phải chờ tới bốn tuần mới về.</p>
<p>Nói gọn thì cách làm là: chụp cận từng phần tấm decal sao cho các ảnh chồng lên nhau một chút, ghép chúng thành một ảnh lớn bằng Photomerge của Photoshop, rồi lấy ảnh đó làm mẫu để vẽ lại bằng Adobe Illustrator.</p>

<h2 class="relative group">Tấm decal gốc
    <div id="tấm-decal-gốc" class="anchor"></div>
    
    <span
        class="absolute top-0 w-6 transition-opacity opacity-0 -start-6 not-prose group-hover:opacity-100 select-none">
        <a class="text-primary-300 dark:text-neutral-700 !no-underline" href="#t%e1%ba%a5m-decal-g%e1%bb%91c" aria-label="Cọc dấu">#</a>
    </span>
    
</h2>
<p><figure><span class="mc-img" style="--lqip:url('data:image/webp;base64,UklGRrgAAABXRUJQVlA4IKwAAAAwBgCdASogABgAPv1ko0eloqGYBgBbD8T2AFwYE54Wpcr5ynyiK3h1tHyrGNiu7oSh4xVXUmz/xkJAAP4hrsD4JUjR8cMAJnD3JgjeLMAyy/SRXnSYeXNEgaqiEwz6MU7Kau7ddAZbGZJPzx0+5zu1uoWZMNycidmytOyLaBoSCBzef9WghXtGg+J6d8invhmIrcwGiBEHfXy1hcz8fi7XDJnCraP7NTLt0UAA')"><img
    class="my-0 rounded-md"
    loading="lazy"
    decoding="async"
    fetchpriority="auto"
    alt="Tấm decal gốc đã cũ và sờn"
    width="2048"
    height="1536"
    src="https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/sticker_hu_c362a69637799e38.webp"
    srcset="https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/sticker_hu_c362a69637799e38.webp 800w, https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/sticker_hu_3f4d490fd5f353ca.webp 1280w"
    sizes="(min-width: 768px) 50vw, 65vw"
    data-zoom-src="https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/sticker_hu_a65391189017f526.webp"></span></figure>
</p>
<p>Như bạn thấy đấy, tấm decal đã cũ và sờn đi khá nhiều.</p>

<h2 class="relative group">Cách làm
    <div id="cách-làm" class="anchor"></div>
    
    <span
        class="absolute top-0 w-6 transition-opacity opacity-0 -start-6 not-prose group-hover:opacity-100 select-none">
        <a class="text-primary-300 dark:text-neutral-700 !no-underline" href="#c%c3%a1ch-l%c3%a0m" aria-label="Cọc dấu">#</a>
    </span>
    
</h2>
<p><figure><span class="mc-img"><img
    class="my-0 rounded-md"
    loading="lazy"
    decoding="async"
    fetchpriority="auto"
    alt="Ảnh tấm decal sau khi ghép"
    width="3200"
    height="1081"
    src="https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/stickerstitch_hu_de97a0f9f093e64e.webp"
    srcset="https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/stickerstitch_hu_de97a0f9f093e64e.webp 800w, https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/stickerstitch_hu_d189a89d6fa48fad.webp 1280w"
    sizes="(min-width: 768px) 50vw, 65vw"
    data-zoom-src="https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/stickerstitch_hu_6c14f8d0c6f1af9a.webp"></span></figure>
</p>
<p>Mẹo là tận dụng luôn cái máy ảnh có sẵn ở tiệm: chụp cận từng phần của tấm decal, rồi ghép các ảnh lại với nhau để ra một bức ảnh nét nhất có thể.</p>
<p>Tôi ghép ảnh bằng tính năng Photomerge của Photoshop (File &gt; Automate &gt; Photomerge). Nhờ vậy, phần chuyển màu từ xanh sang trắng giữ được đủ chi tiết để vẽ lại cho chính xác.</p>
<p>Sau đó tôi lấy ảnh ghép làm mẫu và vẽ lại tấm decal bằng Adobe Illustrator. Hình vector (đồ họa vector) in to cỡ nào cũng vẫn sắc nét, đúng thứ cần cho in khổ lớn.</p>

<h2 class="relative group">Kết quả
    <div id="kết-quả" class="anchor"></div>
    
    <span
        class="absolute top-0 w-6 transition-opacity opacity-0 -start-6 not-prose group-hover:opacity-100 select-none">
        <a class="text-primary-300 dark:text-neutral-700 !no-underline" href="#k%e1%ba%bft-qu%e1%ba%a3" aria-label="Cọc dấu">#</a>
    </span>
    
</h2>
<p><figure><span class="mc-img"><img
    class="my-0 rounded-md"
    loading="lazy"
    decoding="async"
    fetchpriority="auto"
    alt="Tấm decal vẽ lại trên máy tính"
    width="1060"
    height="243"
    src="https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/sticker2_hu_115dfc26c4976f6c.webp"
    srcset="https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/sticker2_hu_115dfc26c4976f6c.webp 800w, https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/sticker2_hu_bec4fab789a71086.webp 1280w"
    sizes="(min-width: 768px) 50vw, 65vw"
    data-zoom-src="https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/sticker2_hu_bec4fab789a71086.webp"></span></figure>
</p>
<p><figure><span class="mc-img" style="--lqip:url('data:image/webp;base64,UklGRloBAABXRUJQVlA4IE4BAACQBwCdASogABgAPv1iokeloqGYBgBbD8T2AGJ8CKSkslJ8T/CBhofITfh5Uc9+Ze7LNyHQflfIUVr4y54cNBKlxSyaY4AA4Kut8BkeivqwqdXxlVJmd5BFlRSsbwPZXi5xh4phHYbMUlm+EFvzSpD5o49btL7Dm108d8fiYpSsQKYIutSEl7v6IOx0nU08osoUAqmwNVJLELS69716j8Lj+TbMkjTReDbJ1UXAJtRzSAqAoCUYfW9pX/IYJ0srud4byPicj7OIEq3u8Y+PuuUdNtCVkz1u7v3caunX1eAtiK1I+A2r8sMCivpe4SS8014iQtR5WQhP9N2chn2P+CQ58+BbrEZsgV0KTVIef5JlrOchBXEoTp8K4t+5fmlqr4KUnhJriSfh80ptPob+HxEs3+IP3bGR9xWBU+8o/uwEpJ/3P9eV3L/VLpeiQAAA')"><img
    class="my-0 rounded-md"
    loading="lazy"
    decoding="async"
    fetchpriority="auto"
    alt="Tấm decal hoàn thiện sau khi in và dán"
    width="960"
    height="720"
    src="https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/final_hu_61509bdd652fb4e1.webp"
    srcset="https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/final_hu_61509bdd652fb4e1.webp 800w, https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/final_hu_e90c5362aaddb6a8.webp 1280w"
    sizes="(min-width: 768px) 50vw, 65vw"
    data-zoom-src="https://jared.lynskey.co.nz/img/posts/signwriting/final_hu_e90c5362aaddb6a8.webp"></span></figure>
</p>
<p>Khách rất hài lòng vì có ngay decal mới, không phải ngồi chờ hàng gửi từ nước ngoài về.</p>
]]></content:encoded>
      <media:content url="https://jared.lynskey.co.nz/en/posts/2014/2014-01-09-signwriting/featured.jpg" medium="image" type="image/jpeg" />
    </item>
  </channel>
</rss>
